​

​

L'art d'exercer la peinture a pour moi un sens profond. Mon inspiration? l'Arctique, un paysage composé d'eau sous toutes ses formes liquide, solide ou gazeuse, la multitude de jeux de lumières se reflétant dans cet environnement presque surnaturel est ma source d'inspiration du moment. J'imagine qu'à ces latitudes, la valse entre réalité et rêve est une magie opérant chaque instant, un duo ne faisant plus qu'un quand le ciel se mélange à la Terre. Un décors naturellement sublimé dans lequel survivent encore quelques ours polaires, malheureusement confrontés à la violence du changement climatique et la disparition progressive de leur environnement.

​

Je dois avouer qu'un décors fantastique qui paradoxalement semble suggérer une inertie presque complète, à peine perceptible, puisse abriter autant de mouvements produits par la lumière, le vent, le grésille, la houle et parcimonieusement la vie. Les sons du silence sont souvent plus assourdissant, autant de choses à observer, à déguster, à ressentir pour faire vibrer mon humble inspiration et produire des oeuvres transitant par mon imaginaire abstrait. J'aime l'abstraction, j'aime ce qui ne se voit pas et qui pourtant se ressent fortement, j'aime l'élégance du bonheur que la beauté sublime.

​

​

​

​

The art of painting has a deep meaning for me. My inspiration? the Arctic, a landscape composed of water in all its liquid, solid or gaseous forms, the multitude of plays of light reflected in this almost supernatural environment is my source of inspiration of the moment.  I imagine that at these latitudes, the waltz between reality and dream is a magic operating every moment, a duo becoming one when the sky blends with the Earth. A naturally sublimated set in which some polar bears still survive, unfortunately faced with the violence of climate change and the gradual disappearance of their environment.

​

I must admit that a fantastic set that paradoxically seems to suggest an almost complete inertia, barely perceptible, can shelter so many movements produced by light, wind, sleet, swell and sparingly life.  The sounds of silence are often deafening, so many things to observe, to taste, to feel to make my humble inspiration vibrate and produce works transiting through my abstract imagination.  I like abstraction, I like things that are not visible and yet feel strongly, I like the elegance of happiness that sublime beauty.

​

​